-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ЛИТЕРАТУРНАЯ

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 13.06.2012
Записей: 6890
Комментариев: 45277
Написано: 77212


О вчерашнем перевод.

Воскресенье, 02 Февраля 2014 г. 21:50 + в цитатник
Вот вчера был пост с картинкой
олимпия (599x700, 254Kb)
Я в эмоциях забыла, что не все могут по английски-то... Спасибо, нашёлся друг, поинтересовавшийся переводом. Вот такой перевод близко к дословному:
"Олимпийцы!
Вы едете в страну, которая заказывает и оплачивает убийство мирных украинских демонстрантов.
Украинский режим жестокости является его спонсором и управляется из России.
Этот режим стреляет в украинских борцов за свободу, шествия демонстрантов, наблюдателей на улицах из водяных орудий при минусовых температурах, похищает пострадавших и раненых из больниц и пытает, и убивает в лесу, избивает и расстреливает журналистов и врачей.
Мы признаем трудолюбие и вдохновение спортивных соревнований. Но спорт представляет человечество, его честь и достоинство. Поэтому, мы советуем вам найти способ сказать "Нет" жестоким пыткам и убийствам политических оппонентов В Украине! Нет российским посягательствам на украинский суверенитет.
РОССИЯ, РУКИ ПРОЧЬ ОТ УКРАИНЫ!"
Рубрики:  ♥ МОИ БЛA-БЛA ♥/Страна 404
Метки:  

Процитировано 1 раз
Понравилось: 14 пользователям